オードリー・ヘップバーン

オードリー・ヘップバーン
オードリー・ヘップバーン

You have the two hands and two eyes.One eye, stare yourself please.Look at the eyes of one other person.One hand, for ourselves.Take one hand outstretched to those who are already in trouble. 

Audrey Hepburn ー

 

あなたには、二つの目と二つの手があります。

ひとつの目は、自分を見つめなさい。

もうひとつの目は人を見なさい。

ひとつの手は、自分のために。

もうひとつの手は困っている人にさしのべなさい。

オードリー・ヘップバーン

 

outstretched 

[òut・strétched]
[形]広げた, 差し伸ばした